укор/23-45
20.01.93
Голові Верховної Ради України І.С.Плющу
Шановний Іване Степановичу,
На додаток до нашого листа № УКОР/23-19 від 11.01.93р. повідомляємо, що нами в робочому порядку отримано документи Великобританії і Російської Федерації щодо можливого змісту гарантій національної безпеки України, які вони могли б надати /додаються/.
На думку МЗС, запропонований Російською Федерацією текст має серйозні вади, оскільки він не містить деяких важливих для нас елементів, має не зовсім вірно розставлені акценти і тому не може бути прийнятним для України.
По-перше, Україна як член ООН сама може ініціювати перед Радою Безпеки ООН питання про надання їй допомоги у випадку, якщо вона стане жертвою агресії чи загрози агресії з використанням ядерної чи будь-яких інших видів зброї (п.1).
По-друге, в пункті 3 проекту Російська Федерація зобов’язується «визнавати і поважати територіальну цілісність України і недоторканість кордонів в рамках Співдружності», що тим самим не визначає остаточно її позицію стосовно кордонів між Російською Федерацією і Україною, створює ситуацію невизначеності державних кордонів України і разі її виходу з СНД.
По-третє, в вищезазначеному проекті тексту гарантій не знайшло відображення також зобов’язання Російської Федерації утримуватись від економічних важелів тиску з метою досягнення політичних або економічних інтересів.
У тексті Великобританії, не дивлячись на те, що в ньому є ряд важливих елементів, які можна вважати позитивними, містяться положення, недостатні для забезпечення національних інтересів України.
Переговори щодо остаточного узгодження цих текстів тривають.
Одночасно надсилаємо проєкт Спільної заяви Російської Федерації та Сполучених Штатів Америки щодо надання гарантій національної безпеки України, підготовлений і переданий Міністерством Закордонних Справ України американській та російській сторонам.
Додаток: згадане, на 6 арк.
Міністр А.М.Зленко
Довідка: Анатолій Зленко (1938-2021) – український дипломат, перший міністр закордонних справ незалежної України, постійний представник України при ООН, двічі очолював МЗС.
Був ключовою фігурою у формуванні зовнішньої політики України на початку 1990-х.
Володів англійською, іспанською, португальською та французькою мовами.
Інші документи, пов’язані з підготовкою та/або погодженням проєкту тексту Меморандуму про гарантії безпеки у зв’язку з приєднанням України до Договору про нерозповсюдження ядерної зброї, в подальшому укладеного 05 грудня 1994 року між Україною, Росією, Великою Британією та США про гарантії Україні у зв’язку з набуттям нею неядерного статусу (Будапештський меморандум), які були нами отримані з галузевого державного архіву дипломатичної служби України – шукайте за тегом «Будапештський меморандум».
Ілюстрація анонсу згенерована ChatGPT
